2008-10-30
mga pagbasa kuman, huwebes
Tagpasidan-an si Hesus nan mga pariseo na moiwat na sa ila lugar kay delikado Sidja kan Herodes na arang ka juhot karadjaw Didja kay duro man na mga tawo an mamati sa Idja mga pagtudlo.
Para kan Herodes, kinahanglan na gadjod na mahipos si Hesus kay isa Sidja ka threat para didja.
Pero, adja hinoon magpasidaan si Hesus sa ila na kon dili sila mamati sa Diyos, mas delikado hinoon an ila mga espirituwal na kinabuhi kay mapuo man an ila mga lawas sanan kayag na dili mahilangit.
Amo na kinahanglan gadjod sab kita na mamati sa mga pulong nan Diyos sanan kinahanglan gadjod na ato himoon sab an Idja gusto ipahimo dato para dili mapuo an ato mga lawas sanan kayag.
Diyos ko, hatagi ako nan grasya, Lord, na mohanap pirme nan oportunidad na makapamati nan Imo mga pulong, Amen.
The pharisees warned Jesus that Herod is furious over Him because many people listen to His teachings, so that He could flee the place.
For Herod, Jesus should be silenced because he is truly a threat to him.
But Jesus got back at them saying that if they do not listen to God, their spiritual lives could be at stake because their earthly bodies will perish and their souls will be doomed.
That is why it is really necessary for us to listen to the words of God and also to do the things that He wants us to do so that our bodies and souls will not perish to the fiery furnish.
My God, give me the grace, Lord, to always seek for opportunity that I could listen to Your words always, Amen.
Tagpasidan-an si Hesus nan mga pariseo na moiwat na sa ila lugar kay delikado Sidja kan Herodes na arang ka juhot karadjaw Didja kay duro man na mga tawo an mamati sa Idja mga pagtudlo.
Para kan Herodes, kinahanglan na gadjod na mahipos si Hesus kay isa Sidja ka threat para didja.
Pero, adja hinoon magpasidaan si Hesus sa ila na kon dili sila mamati sa Diyos, mas delikado hinoon an ila mga espirituwal na kinabuhi kay mapuo man an ila mga lawas sanan kayag na dili mahilangit.
Amo na kinahanglan gadjod sab kita na mamati sa mga pulong nan Diyos sanan kinahanglan gadjod na ato himoon sab an Idja gusto ipahimo dato para dili mapuo an ato mga lawas sanan kayag.
Diyos ko, hatagi ako nan grasya, Lord, na mohanap pirme nan oportunidad na makapamati nan Imo mga pulong, Amen.
The pharisees warned Jesus that Herod is furious over Him because many people listen to His teachings, so that He could flee the place.
For Herod, Jesus should be silenced because he is truly a threat to him.
But Jesus got back at them saying that if they do not listen to God, their spiritual lives could be at stake because their earthly bodies will perish and their souls will be doomed.
That is why it is really necessary for us to listen to the words of God and also to do the things that He wants us to do so that our bodies and souls will not perish to the fiery furnish.
My God, give me the grace, Lord, to always seek for opportunity that I could listen to Your words always, Amen.
<< Home